1 00:01:11,300 --> 00:01:15,300 Hei, mine teelt ära, teelt välja! 2 00:01:15,300 --> 00:01:19,300 - Lecher! - Kaota aluspesu! 3 00:01:20,300 --> 00:01:22,300 Hei, kes sa arvad, et oled? Liiguta seda! 4 00:01:23,300 --> 00:01:26,300 Hei, noormees! 5 00:01:28,300 --> 00:01:31,300 Kas sa ei tea, kes mu isa on? 6 00:01:31,300 --> 00:01:33,300 Ma jooksen sinust otse üle! 7 00:01:36,300 --> 00:01:40,300 Oh, mu jalg. Minu ratas! 8 00:01:41,300 --> 00:01:44,300 Mida sa seal all teed? 9 00:01:45,300 --> 00:01:48,300 Just puhastasin jalgratta ratast. 10 00:01:48,300 --> 00:01:51,300 - See on kena jalgratas. - Kas sulle meeldib? 11 00:01:52,300 --> 00:01:55,300 Isa ostis selle osariikidest. 12 00:01:55,300 --> 00:01:59,300 - Ma viin sind kooli. - See oleks suurepärane. 13 00:02:01,300 --> 00:02:04,300 Imeline, imeline! 14 00:02:10,300 --> 00:02:11,300 Jube! 15 00:02:14,300 --> 00:02:18,300 Ära mine veel! Ma küsin isalt et osta sulle uusi riideid. 16 00:02:19,300 --> 00:02:21,300 Tere hommikust, tere hommikust, tere hommikust. 17 00:02:22,300 --> 00:02:25,300 Vaadake seda, mitte käsi! 18 00:02:29,300 --> 00:02:32,300 Aitäh, aitäh. 19 00:02:39,300 --> 00:02:45,300 - Kas sa üritad mind näidata? - Kõik teavad, kui tark sa oled. 20 00:02:45,300 --> 00:02:49,300 - Kas sa üritad olla naljakas? - Sa ei hirmuta mind. 21 00:02:49,300 --> 00:02:52,300 OK, sa küsisid seda! 22 00:02:57,300 --> 00:02:59,300 siit ma tulen! 23 00:03:14,300 --> 00:03:16,300 Keda nüüd näidatakse?! 24 00:03:17,300 --> 00:03:19,300 Kurb, ma saan su kätte! 25 00:03:30,300 --> 00:03:34,300 Sa peaksid nägema oma nägu - see pole ilus vaatepilt. 26 00:03:54,300 --> 00:04:00,300 Vaata, kui palju mu käed on suuremad. 27 00:04:05,300 --> 00:04:08,300 Ja ma olen seal all ka palju suurem. 28 00:04:11,300 --> 00:04:14,300 - Ma olen ka milleski muus parem. - Mis see on? 29 00:04:14,300 --> 00:04:16,300 - Politseiniku löömine. - Näeme. 30 00:04:18,300 --> 00:04:21,300 Minu oma on suurem. 31 00:04:23,300 --> 00:04:25,300 Võtke see. 32 00:04:25,300 --> 00:04:29,300 Ma ütlesin, et ära tee seda. Siin ta on, ohvitser. 33 00:04:33,300 --> 00:04:36,300 - Kes selle viskas? - Ta tegi seda, ohvitser. 34 00:04:36,300 --> 00:04:39,300 - Tõuse üles. - See oli viga, ohvitser. 35 00:04:39,300 --> 00:04:43,300 Sa väike pätt, sa oled all arreteerida! Me läheme kesklinna. 36 00:04:43,300 --> 00:04:47,300 - Ma ei teinud seda, ma ütlen sulle! - Sa oskad hästi arreteerida. 37 00:04:47,300 --> 00:04:50,300 - Ma saan su kätte. - Sa oled suures hädas. 38 00:05:14,300 --> 00:05:19,300 Hei, ära lõpeta ega su kurbus isa karjub mulle jälle. 39 00:05:21,300 --> 00:05:25,300 Pange viiskümmend kotti soola sellel veokil praegu. 40 00:05:30,300 --> 00:05:32,300 Kas ma näen asju? 41 00:05:32,300 --> 00:05:35,300 Sinu silmad on korras, aga su selg ei ole. 42 00:05:35,300 --> 00:05:39,300 - Mida sa siin teed? - Ma tulin sind aitama. 43 00:05:41,300 --> 00:05:45,300 Sa poleks pidanud siia tulema. Parem lahku. 44 00:05:45,300 --> 00:05:47,300 See pole sinu töö. 45 00:05:50,300 --> 00:05:52,300 vend! 46 00:06:00,300 --> 00:06:02,300 See on kõik! 47 00:06:02,300 --> 00:06:06,300 - Nii et sa tahad mind proovile panna? - Lihtsalt selleks, et näha, kui tugev sa oled. 48 00:06:11,300 --> 00:06:13,300 Võtke veel üks. 49 00:06:15,300 --> 00:06:17,300 Pole paha, ah? Sinu kord. 50 00:06:20,300 --> 00:06:21,300 Vaata seda. 51 00:06:31,300 --> 00:06:33,300 - Kas sa saad hakkama? - Muidugi. 52 00:06:44,300 --> 00:06:46,300 Kuidas oleks sellega? 53 00:06:56,300 --> 00:06:58,300 Oh jumal! 54 00:06:58,300 --> 00:07:01,300 Vii ta sealt välja, ta lämbub. 55 00:07:03,300 --> 00:07:05,300 - Isa... - Isa... 56 00:07:06,300 --> 00:07:10,300 - Kurat, idioot! - Isa, vabandust. 57 00:07:11,300 --> 00:07:14,300 - Sina... - Isa, kas sinuga on kõik korras? 58 00:07:16,300 --> 00:07:20,300 Minuga on muidugi kõik korras. Sain just soola. 59 00:07:20,300 --> 00:07:25,300 Sa üritasid mulle selle kotiga haiget teha, kas pole, sa vastik töö! 60 00:07:25,300 --> 00:07:30,300 - Mõtle, mis sulle meeldib. - Isa, see pole tõsi, tõesti. 61 00:07:30,300 --> 00:07:35,300 Jälle tema eest seisma? Sa saad aja ennast niimoodi hätta. 62 00:07:35,300 --> 00:07:38,300 - Sa peaksid paremini teadma, loll. - Ta pole midagi valesti teinud. 63 00:07:38,300 --> 00:07:41,300 Ma ei vaidle sinuga. Ja mis sinusse puutub... 64 00:07:41,300 --> 00:07:46,300 Pakkige kogu see sool või ei mingit õhtusööki! 65 00:07:49,300 --> 00:07:54,300 Ja parem veenduge jääd sisse ja õpid kõvasti. 66 00:07:56,300 --> 00:08:00,300 - Isa... - Mitte rohkem sõna! Astuge sisse! 67 00:08:04,300 --> 00:08:06,300 - Sina, tagasi tööle! - Jah, söör. 68 00:08:15,300 --> 00:08:18,300 Hei, vend, võta kinni! 69 00:08:20,300 --> 00:08:23,300 Suurepärane! Söö nüüd. 70 00:08:31,300 --> 00:08:36,300 alla 250 naela, võite ületada. Edasi! 71 00:08:40,300 --> 00:08:43,300 270 naela! Sa oled liiga raske! 72 00:08:43,300 --> 00:08:47,300 Mida? Kas see on jälle üleval? Ma pean dieedile minema. 73 00:08:48,300 --> 00:08:52,300 Paks, see sild ei mahu rohkem kui 250 naela. 74 00:08:52,300 --> 00:08:57,300 Sa oled 20 naela üle. Te ei saa kuidagi üle minna. 75 00:09:03,300 --> 00:09:05,300 - Kas ma saan nüüd üle minna? - Nii on parem. 76 00:09:05,300 --> 00:09:08,300 OK, ma lähen. 77 00:09:12,300 --> 00:09:14,300 See on 270... 78 00:09:15,300 --> 00:09:17,300 250! 79 00:09:19,300 --> 00:09:24,300 Üles, üles ja ära! Hoidke neid õhus. 80 00:09:24,300 --> 00:09:28,300 Olen 20 kilo kergem. Jään 250 juurde. 81 00:09:31,300 --> 00:09:34,300 Oih, oleksin peaaegu vahele jäänud. 82 00:09:35,300 --> 00:09:37,300 Üks, kaks... Oh issand, tuvi! 83 00:09:38,300 --> 00:09:41,300 ma lähen! 84 00:09:43,300 --> 00:09:46,300 Teenib sind õigesti, sa paks lits! 85 00:09:47,300 --> 00:09:48,300 Boss, kas mu riided on juba valmis? 86 00:09:50,300 --> 00:09:52,300 Jah, nad on töökojas. Ma saan need kohe kätte. 87 00:09:53,300 --> 00:09:56,300 - Ma tulen kohe tagasi. - Pole probleemi. 88 00:10:01,300 --> 00:10:04,300 - Kas täna on külm? - Ei, söör. See on kuum. 89 00:10:05,300 --> 00:10:10,300 Ära ole nii kuradima ebaviisakas. Lihtsalt ütle kui sul on riideid, mis mulle sobivad. 90 00:10:10,300 --> 00:10:12,300 Mis on nii naljakat? 91 00:10:13,300 --> 00:10:17,300 Muidugi on meil riided et sulle sobiks. 92 00:10:17,300 --> 00:10:20,300 Nüüd vaadake seda, see teeb sa näed palju saledam välja. 93 00:10:20,300 --> 00:10:24,300 - Proovige seda. - Kas tõesti? Ma pean seda proovima. 94 00:10:26,300 --> 00:10:29,300 - Paksutele meeldib sale välja näha. - Ta pole erand. 95 00:10:30,300 --> 00:10:33,300 Noormees, ma ei saa seda nööbida. 96 00:10:35,300 --> 00:10:39,300 See sobib, lihtsalt tehke seda, mida ma teile ütlen. 97 00:10:39,300 --> 00:10:42,300 - Nii et ütle mulle. - Hinga sisse. 98 00:10:43,300 --> 00:10:46,300 Rind välja... Kõht sisse... 99 00:10:46,300 --> 00:10:51,300 Käed pea kohal. Ära liiguta ja ma nööbin sind. 100 00:10:52,300 --> 00:10:54,300 Tule, hinga nüüd sisse. 101 00:10:55,300 --> 00:10:58,300 OK, pidage meeles, et peate hoia hinge kinni. 102 00:11:00,300 --> 00:11:03,300 Vau, kui ilus figuur. 103 00:11:03,300 --> 00:11:07,300 Heitke pilk peeglisse. 104 00:11:12,300 --> 00:11:16,300 Sa näed ilus välja. Näete? Mul oli õigus. 105 00:11:16,300 --> 00:11:21,300 See muudab mind tõesti saledaks. See on suurepärane! 106 00:11:30,300 --> 00:11:33,300 - Noormees? - On rõõm daami aidata. 107 00:11:35,300 --> 00:11:37,300 Suur tänu. 108 00:11:40,300 --> 00:11:43,300 - Mis see oli? - Su kleit läks katki. 109 00:11:50,300 --> 00:11:53,300 Sa tegid minust lolliks! 110 00:11:53,300 --> 00:11:55,300 Ei, proua. Ma ei tahtnud. 111 00:12:04,300 --> 00:12:06,300 Ma ei mõelnud ka seda. 112 00:12:21,300 --> 00:12:25,300 Jama minuga, sa väike twerp, ja ma õpetan sulle kombeid. 113 00:12:35,300 --> 00:12:38,300 Mida arvad mu saledast kõhust? 114 00:12:44,300 --> 00:12:48,300 Sa pätt, kui ma nii tundsin sa oleksid juba surnud. 115 00:12:50,300 --> 00:12:52,300 Nii et sa tahad veel? 116 00:12:56,300 --> 00:12:58,300 Mu jalad lähevad. 117 00:12:58,300 --> 00:13:02,300 Kas sai küllalt?, Ma lamandan su, rott! 118 00:13:10,300 --> 00:13:12,300 See oli õnn. Põgenesin õigel ajal. 119 00:13:12,300 --> 00:13:16,300 Kurb, veel sekund ja sa oleksid ühe tolli kõrge! 120 00:13:23,300 --> 00:13:25,300 Kao sealt minema! 121 00:13:26,300 --> 00:13:29,300 Olge ettevaatlik, kuhu oma pea paned. 122 00:13:30,300 --> 00:13:32,300 Tule sealt välja. 123 00:13:48,300 --> 00:13:51,300 See õpetab sind lollima minuga, väike poiss. 124 00:13:52,300 --> 00:13:55,300 Noor meister, on kõik korras? 125 00:13:55,300 --> 00:14:00,300 - Ta võitis, sest ta kaalub nii palju. - Pole vahet, me teeme ta korda. 126 00:14:00,300 --> 00:14:01,300 Mu poiss, su õpetaja sünnipäev on nii et ma tahan, et annaksite talle selle. 127 00:14:06,300 --> 00:14:11,300 - Mis see on? - See on sool, austuse märk. 128 00:14:13,300 --> 00:14:18,300 Oleme lugupeetud perekond. Sa saad mine peole sedaantooliga. 129 00:14:18,300 --> 00:14:20,300 Ping, tule siia! 130 00:14:21,300 --> 00:14:24,300 Sa võid teda kanda et saaksime piletiraha kokku hoida. 131 00:14:37,300 --> 00:14:41,300 Vennad Chinid saavad olema täna õhtul prae kana. 132 00:14:42,300 --> 00:14:45,300 - Meister. - Meister. 133 00:14:55,300 --> 00:14:57,300 - Olge ettevaatlik! - Jah, peremees. 134 00:14:59,300 --> 00:15:02,300 - Kas olete valmis? - Jah. 135 00:15:02,300 --> 00:15:05,300 Niipea kui nad saabuvad, me tabame neid rakettidega. 136 00:15:05,300 --> 00:15:09,300 Esimesel vilel, panid esimese stringi käima. 137 00:15:09,300 --> 00:15:12,300 Teisel vilel, teise stringi maha panema. 138 00:15:12,300 --> 00:15:16,300 Kui ma jätkuvalt vilistan, sa ikka tulistad, saad aru? 139 00:15:16,300 --> 00:15:17,300 Lähme! 140 00:15:22,300 --> 00:15:26,300 - Miks sa välja hüppasid? - Las ma kannan sind. 141 00:15:26,300 --> 00:15:31,300 - Ei, isa käskis mul sind kanda. - Ma olen su noorem vend, astu sisse. 142 00:15:31,300 --> 00:15:37,300 - Kui isa sellest teada saab, on ta maruvihane. - Kui me ei ütle, ei saa ta kunagi teada. 143 00:15:37,300 --> 00:15:40,300 Aga ma teaks. 144 00:15:41,300 --> 00:15:44,300 Bo, sa oled õnnelik mees. Mine, astu sisse. 145 00:15:47,300 --> 00:15:49,300 - Sa võid olla boss. - Vend! 146 00:15:49,300 --> 00:15:53,300 - Kui sa sisse ei pääse, lase tal. - Suur tänu. 147 00:15:53,300 --> 00:15:56,300 - Lähme. - Õige. 148 00:15:57,300 --> 00:16:02,300 Olen terve elu inimesi kandnud, aga ma poleks kunagi arvanud, et istun siin. 149 00:16:02,300 --> 00:16:05,300 See on lihtsalt imeline. 150 00:16:06,300 --> 00:16:08,300 See on signaal. Valgustage need. 151 00:16:17,300 --> 00:16:21,300 Minust saab vist portjee elu lõpuni. 152 00:16:24,300 --> 00:16:26,300 Kurb, sa saad olema varsti orbiidil! 153 00:16:41,300 --> 00:16:42,300 Neelake alla! 154 00:17:12,300 --> 00:17:15,300 Sa räpane pätt! Ma saan su kätte. 155 00:17:33,300 --> 00:17:36,300 - Sa tõid selle enda peale. - Mis saab edasi? 156 00:17:42,300 --> 00:17:46,300 - Tulekahjubänner! - Oh, nad võtavad meid vastu! 157 00:18:47,300 --> 00:18:49,300 Sajajalgsed! 158 00:19:10,300 --> 00:19:13,300 Ma näen tähti! Palju tähti! 159 00:19:24,300 --> 00:19:27,300 - Tule, kui julged. - Toome ta kätte. 160 00:19:27,300 --> 00:19:29,300 vend! 161 00:19:57,300 --> 00:19:59,300 Sulle on müts... 162 00:20:00,300 --> 00:20:02,300 ja kena suur sigar! 163 00:20:05,300 --> 00:20:08,300 Arva ära, mis juhtub, kui see süttib? 164 00:20:08,300 --> 00:20:12,300 Sa muutud Rooma küünlaks. Kas sa ei usu mind? 165 00:20:13,300 --> 00:20:18,300 - Hei, vend, sellest piisab. - Ma lasen su ära tema pärast. 166 00:20:18,300 --> 00:20:20,300 Tule, lähme koju. 167 00:20:31,300 --> 00:20:36,300 - Ta on nii vihane, et pani end põlema. - Tule, lähme. 168 00:20:44,300 --> 00:20:49,300 - Papa... - Ära karda. Papa on siin. 169 00:20:49,300 --> 00:20:53,300 Ma kardan, ma kardan! 170 00:20:54,300 --> 00:20:57,300 Ta on mu ainus poeg ja nad hävitasid ta. 171 00:21:00,300 --> 00:21:03,300 Kurat teid selle pärast! 172 00:21:06,300 --> 00:21:10,300 Poeg, ma hoolitsen selle eest et Chin Do maksab selle eest. 173 00:21:14,300 --> 00:21:17,300 Minu, venna, minu... 174 00:21:26,300 --> 00:21:31,300 Noor prints, kuni sa tulid, Ma olin nii üksik. 175 00:21:32,300 --> 00:21:34,300 See on kõige ilusam paar Olen kunagi näinud. 176 00:21:36,300 --> 00:21:38,300 Hoidke käed eemal! 177 00:21:40,300 --> 00:21:41,300 See plahvatas! 178 00:21:43,300 --> 00:21:45,300 Noh, sa purustasid pirni. 179 00:21:45,300 --> 00:21:48,300 Mul on sulle midagi. 180 00:21:51,300 --> 00:21:55,300 - Ma lõpetasin su jope parandamise. - See vana asi? Ma viskasin selle minema. 181 00:21:55,300 --> 00:22:01,300 Mul on palju riideid. Sa oled ihne nagu vanamees. 182 00:22:02,300 --> 00:22:05,300 Vabandust, ma unustasin. Sa oled rikas laps! 183 00:22:05,300 --> 00:22:09,300 Sul on palju riideid. Mul on ainult vanad kaltsud. 184 00:22:13,300 --> 00:22:17,300 Hei, see on minu parim õmblus kunagi näinud. Ma kannan seda pidudel. 185 00:22:22,300 --> 00:22:26,300 Ärge nüüd ärrituge. Siin on pirn. 186 00:22:28,300 --> 00:22:30,300 - Kus sinu oma on? - See on muljutud. 187 00:22:30,300 --> 00:22:34,300 - Ma purustasin selle, nii et sul on see. - Me jagame selle. 188 00:22:35,300 --> 00:22:40,300 - Suur pool sulle, väike mulle. - Kas jagada? See on halb enne. 189 00:22:40,300 --> 00:22:44,300 Ära ole nii ebausklik. 190 00:23:25,300 --> 00:23:30,300 Maksan 2000 kullatükki et hävitada Chin Do perekond. 191 00:23:47,300 --> 00:23:53,300 Noh, ma saan neetud! Täna teenisin kokku 9999 dollarit. 192 00:23:53,300 --> 00:23:58,300 - Üks jääb 10 000 dollarist puudu. - Kas teil on dollar? 193 00:24:01,300 --> 00:24:03,300 Kiirusta, anna see mulle. 194 00:24:03,300 --> 00:24:08,300 Nimetame seda laenuks ümara figuuri moodustamiseks. 195 00:24:08,300 --> 00:24:11,300 Ma maksan sulle intressi. 196 00:24:19,300 --> 00:24:21,300 Ära muretse. Ma maksan sulle tagasi. 197 00:24:23,300 --> 00:24:29,300 - Isa, ma annan sulle teed. - Ei, ära tee. Tee on liiga kallis. 198 00:24:34,300 --> 00:24:37,300 See hapu ploom sobib. 199 00:24:40,300 --> 00:24:44,300 Palju värskendavam kui tee. 200 00:24:44,300 --> 00:24:48,300 Ma lasen teil proovida, ma ei ole kuri. 201 00:24:48,300 --> 00:24:51,300 Natuke maitset, pange tähele. 202 00:24:53,300 --> 00:24:56,300 Ära ole nii ahne siga. 203 00:24:57,300 --> 00:25:02,300 - Ma isegi ei maitsenud seda... - Nüüd aita mul need asjad teisaldada. 204 00:25:05,300 --> 00:25:08,300 Hei, ära puuduta seda! 205 00:25:09,300 --> 00:25:13,300 See on liiga raske. Võtke kerged asjad. 206 00:25:13,300 --> 00:25:15,300 Ma võtan raskema. 207 00:25:20,300 --> 00:25:23,300 - Kas sa tahad abi? - Ma saan hakkama. 208 00:26:10,300 --> 00:26:16,300 Mis see on? Jälle purjus? Kui ma ülemusele ütlen, on sul kõik läbi. 209 00:26:19,300 --> 00:26:20,300 Purjus poks?! 210 00:27:07,300 --> 00:27:10,300 Tuli! Aidake mind, keegi! 211 00:27:20,300 --> 00:27:22,300 Aidake mind! Tuli! 212 00:27:22,300 --> 00:27:25,300 Ära lihtsalt seisa seal, idioot, kustuta tuli! 213 00:27:46,300 --> 00:27:51,300 Tehke midagi või ma lähen katki! Minuga on kõik korras. Säästke raha. 214 00:28:11,300 --> 00:28:13,300 - Isa, võti! - Oh, mu võti! 215 00:29:07,300 --> 00:29:13,300 Sa oled nii tugev, Ma teadsin, et võidan, kui panustan sinu peale. 216 00:29:30,300 --> 00:29:34,300 Sa oled väga-väga tubli. 217 00:29:34,300 --> 00:29:39,300 Aga ta võidab mulle palju rohkem raha. Panustan tema peale! 218 00:29:44,300 --> 00:29:51,300 Mu kallis, ära karda! Isegi kui sa kaotad, oled sa ikka minu käes. 219 00:29:54,300 --> 00:29:56,300 Ma ei usu seda! Sa hooletu lits! 220 00:30:04,300 --> 00:30:06,300 Olete kõik näitamas! 221 00:30:24,300 --> 00:30:26,300 Tule, tule! 222 00:30:31,300 --> 00:30:33,300 Tule nüüd! 223 00:30:36,300 --> 00:30:39,300 Õnneks on mul see madrats, kas pole? 224 00:30:41,300 --> 00:30:43,300 Ma värvin su näo ära! 225 00:30:56,300 --> 00:30:58,300 Panda! 226 00:31:36,300 --> 00:31:39,300 - Imeline! - Oh, sa tahad veel? 227 00:32:00,300 --> 00:32:04,300 - Ah Fu! - Noor meister! 228 00:32:04,300 --> 00:32:10,300 - Mis juhtus? - Su isa oli terve elu kuri. 229 00:32:10,300 --> 00:32:15,300 Nüüd on ta ennast tuhastatud et säästa kirstu maksumust. 230 00:32:15,300 --> 00:32:18,300 - Kus mu vend on? - Tema? Ka tema suri. 231 00:32:18,300 --> 00:32:20,300 vend! 232 00:33:01,300 --> 00:33:08,300 - Sa ei saa mängida, su isa on varas! - Su isa on varas! 233 00:33:10,300 --> 00:33:12,300 Ära tee mu isa üle nalja! 234 00:33:16,300 --> 00:33:18,300 Isa! 235 00:33:18,300 --> 00:33:22,300 - Ära ütle seda! Mu isa on kangelane! - Ta on varas! 236 00:33:23,300 --> 00:33:27,300 Isa, miks sa varem ei tulnud? 237 00:33:27,300 --> 00:33:31,300 Isa, see meeldib mulle. 238 00:33:31,300 --> 00:33:35,300 Kole, kole. 239 00:33:35,300 --> 00:33:41,300 Ma tegin selle spetsiaalselt teie jaoks. Kas sulle meeldib? 240 00:33:43,300 --> 00:33:47,300 See on ainuke hobune kogu maailmas! 241 00:33:47,300 --> 00:33:52,300 Mu isa tegi selle spetsiaalselt minu jaoks oma kätega. 242 00:33:52,300 --> 00:33:56,300 Kas su isa oskab hobust teha? 243 00:33:57,300 --> 00:34:01,300 - See on ainuke hobune maailmas? - See on nii ebatavaline. 244 00:34:01,300 --> 00:34:03,300 - See on imelik! - See on imelik! 245 00:34:03,300 --> 00:34:05,300 Võite proovida. 246 00:34:09,300 --> 00:34:11,300 Tule, sa saad ka. 247 00:34:20,300 --> 00:34:24,300 Astu oma hobuse seljast ja valmistuge surema! 248 00:34:31,300 --> 00:34:35,300 See on teie jaoks lõpp! 249 00:34:35,300 --> 00:34:39,300 See saade on kohutav. Lähme ja näed midagi muud. Tule nüüd. 250 00:34:44,300 --> 00:34:46,300 Siit tuleb striptiis! 251 00:34:47,300 --> 00:34:51,300 Kas olete kunagi näinud... seda! 252 00:35:00,300 --> 00:35:04,300 - Kurat sind! - Sa võtad meie äri! 253 00:35:04,300 --> 00:35:07,300 Sel juhul võib-olla peaksid ise striptiisi tegema. 254 00:35:07,300 --> 00:35:10,300 Sa pätt! 255 00:35:10,300 --> 00:35:13,300 Ah, mees mehele, käest kätte, nael naela vastu! 256 00:35:15,300 --> 00:35:17,300 Munk mungaks! 257 00:35:21,300 --> 00:35:24,300 - Siit ma tulen! - Kloun klounile! 258 00:35:36,300 --> 00:35:39,300 Teie suur saade pole nii hea kui minu väike etendus. 259 00:35:40,300 --> 00:35:41,300 Võtame ta kätte! 260 00:35:48,300 --> 00:35:52,300 Ma lasen oma õpilasel, Ali Baba tule ja võitle sinuga. 261 00:36:39,300 --> 00:36:42,300 Ali, sa oled suurepärane! 262 00:36:50,300 --> 00:36:52,300 Lõpetage ära! Lõpetage ära! 263 00:36:57,300 --> 00:36:59,300 Sa ei tohiks vanameest lüüa! 264 00:37:03,300 --> 00:37:06,300 Mind pole vaja tänada. 265 00:37:06,300 --> 00:37:11,300 - Sa seisad mu jala peal! - Vabandust. 266 00:37:11,300 --> 00:37:16,300 - Astuge kõrvale, ma hoolitsen nende eest. - Sa oled juba piisavalt teinud. 267 00:37:28,300 --> 00:37:32,300 - Minu lava on rikutud! - Valmis! Onu, kas sul on kõik korras? 268 00:37:32,300 --> 00:37:36,300 Minuga on kõik korras, aga sinuga mitte. Sa rebisid mu lava tükkideks. 269 00:37:38,300 --> 00:37:41,300 Ja sa pead selle eest maksma. 270 00:37:42,300 --> 00:37:45,300 Sa ei mõtle seda, onu. Räägime sellest. 271 00:37:52,300 --> 00:37:54,300 Minu habe! Tule siia tagasi! 272 00:38:01,300 --> 00:38:05,300 Sa murdsid mu lava, põletasid mu habeme ära, ja nüüd sa põgened. 273 00:38:05,300 --> 00:38:09,300 - Mul pole raha. - Õige, las ma vaatan... 274 00:38:09,300 --> 00:38:14,300 - Sa saad selle maha teha. - Tahad olla su sulane? 275 00:38:28,300 --> 00:38:30,300 Ma olen selles tõesti hea. 276 00:38:31,300 --> 00:38:33,300 Teen suurepäraseid vatitekke. 277 00:38:41,300 --> 00:38:44,300 Olen ainult mina ja mu naine elab siin. 278 00:38:51,300 --> 00:38:54,300 Ma olen parim abikaasa sa oled kunagi näinud. 279 00:38:54,300 --> 00:39:00,300 Ma hoian kõike teravana laest põrandani! 280 00:39:03,300 --> 00:39:08,300 Ja nüüdsest peale sa teed seda kõike minu eest. 281 00:39:08,300 --> 00:39:13,300 Ma lihtsalt joon ja vaatan. Kasutage seda. 282 00:39:13,300 --> 00:39:18,300 Puhastage see ruum ülalt alla. Ma tahan, et see säraks. 283 00:39:21,300 --> 00:39:22,300 Hakka tööle. 284 00:39:31,300 --> 00:39:34,300 Kas sa arvad, et ma olen tolmuimeja? Vaata siia... 285 00:39:34,300 --> 00:39:39,300 - Sa muudad selle veelgi räpasemaks. - Vabandust. Ma koristan ära. 286 00:39:39,300 --> 00:39:41,300 Tagasi tööle! 287 00:39:43,300 --> 00:39:47,300 - Miks sa nii kohmakas oled? - Ma töötan rohkem. 288 00:39:57,300 --> 00:40:03,300 Oh issand! Vaata, mis sa teinud oled! Kas sa isegi pühkida ei oska? 289 00:40:03,300 --> 00:40:08,300 Ma pole kunagi varem luuda käes hoidnud. 290 00:40:09,300 --> 00:40:12,300 Aga ma ütlen sulle, Võin ühega võidelda. 291 00:40:15,300 --> 00:40:16,300 Õpeta mind pühkima. 292 00:40:18,300 --> 00:40:21,300 Kui ma seda teen, saab ta kõik mu kodutööd teha. 293 00:40:21,300 --> 00:40:24,300 Õige, ma õpetan sind. 294 00:40:24,300 --> 00:40:26,300 Tule nüüd. 295 00:40:34,300 --> 00:40:36,300 Siin on korv. Saagi! 296 00:40:49,300 --> 00:40:52,300 - Sa jäid koha vahele. - Oh, okei. 297 00:41:00,300 --> 00:41:03,300 Seal on tikutops. 298 00:41:03,300 --> 00:41:08,300 - Kasutage nende korjamiseks sõrmi. - Laua all on prügi. 299 00:41:15,300 --> 00:41:18,300 - Kas olete lõpetanud? - See on palju. 300 00:41:20,300 --> 00:41:23,300 - See on päris puhas. - Kõik on puhastatud. 301 00:41:23,300 --> 00:41:31,300 - Kas sa ütled mulle, mida teha? - Sa tegid minu tööd, nii et mina teen sinu oma. 302 00:41:36,300 --> 00:41:38,300 Kas proovite joosta? 303 00:41:45,300 --> 00:41:47,300 vabandan. vabandan. 304 00:41:49,300 --> 00:41:51,300 Nagu te vabandasite, ma annan sulle andeks. 305 00:41:53,300 --> 00:41:58,300 Pildil olev roti näoga mees näeb tõesti välja nagu sina - 306 00:41:58,300 --> 00:42:00,300 aga see ei näe välja nagu mina. 307 00:42:00,300 --> 00:42:04,300 - Kas see näeb välja nagu mina? - Jah, on küll. 308 00:42:05,300 --> 00:42:08,300 Nii teebki. 309 00:42:09,300 --> 00:42:13,300 Sa pätt! Sa lõid mind luudaga! 310 00:42:14,300 --> 00:42:17,300 Oh, mu kallis, ma tean, mida ma pean tegema. 311 00:42:21,300 --> 00:42:23,300 Hei, paks... 312 00:42:23,300 --> 00:42:26,300 Ei, mu arm... Ma mõtlen, proua, viimane kord... 313 00:42:26,300 --> 00:42:30,300 Kuule, ma eksisin ka. 314 00:42:30,300 --> 00:42:34,300 Ära karda mind. Ma ei ole proua Tarzan. 315 00:42:35,300 --> 00:42:41,300 - Ta töötab meie heaks asjata. - Olgu, sa võid mulle vett valada. 316 00:42:41,300 --> 00:42:45,300 - Ta ei tea, milleks ma seda tahan. - See on lihtne. 317 00:42:50,300 --> 00:42:54,300 - Mida sa teed? - Sa ütlesid, et vala vett. 318 00:42:54,300 --> 00:42:59,300 - Ma tahtsin, et see mu nägu peseks. - Vabandust. 319 00:43:00,300 --> 00:43:03,300 - Kas sa oskad süüa teha? - Ei. 320 00:43:03,300 --> 00:43:05,300 Noh, ta saab. Mine ja küpseta! 321 00:43:08,300 --> 00:43:12,300 Ja ma arvasin, et leidsin kellegi kes töötaks tasuta. 322 00:43:12,300 --> 00:43:15,300 Nüüd pean talle ka süüa tegema. 323 00:43:17,300 --> 00:43:22,300 - See on kohutav. Nii et tuli...? - Noh, ma olen ka leekides. 324 00:43:22,300 --> 00:43:25,300 - Sa tead, kuidas süüa, eks? - Muidugi. 325 00:43:25,300 --> 00:43:29,300 Sa jõmm! Jah, kallis, siin sa oled. 326 00:43:29,300 --> 00:43:32,300 - Pese ära! - Hea küll. 327 00:43:32,300 --> 00:43:37,300 Ära temast hooli, ta on rumal vanamees. Söö veel. 328 00:43:42,300 --> 00:43:45,300 Kurat küll! Miks ma nii õnnetu olen? 329 00:43:47,300 --> 00:43:52,300 - Mis plaanid sul nüüd on? - Lihtsalt selleks, et elada päevast päeva. 330 00:43:52,300 --> 00:43:57,300 Su isa oleks pidanud sind õpetama et elamiseks tuleb tööd teha. 331 00:43:57,300 --> 00:44:01,300 Õpetan sind tekke tegema nii et teil on tõeline oskus. 332 00:44:42,300 --> 00:44:47,300 Hei, ta on minu õpilane! Jätkame. 333 00:44:48,300 --> 00:44:52,300 See naine ajab mind hulluks! 334 00:44:52,300 --> 00:44:56,300 Ei, ma pean rahulikuks jääma! 335 00:45:06,300 --> 00:45:12,300 Chin Do ei ole halb laps. Oleks tore, kui ta oleks minu poeg. 336 00:45:12,300 --> 00:45:18,300 Lõpetage unistamine. Alates meie pulmast, sina pole isegi valehäiret tekitanud! 337 00:45:18,300 --> 00:45:20,300 Oota, see pole minu süü. 338 00:45:21,300 --> 00:45:27,300 Kõik, mida sa teed, on Tai Chi harjutamine, sa ei saa teist teha. 339 00:45:27,300 --> 00:45:32,300 Homme lähen templisse ja ma saan viljakuse laterna. 340 00:45:36,300 --> 00:45:39,300 Ma panen su pühamusse. Jää minu jaoks põlema. 341 00:45:39,300 --> 00:45:43,300 Vein on afrodisiaakum vanamehe jaoks. 342 00:45:44,300 --> 00:45:45,300 Mul on sulle midagi! 343 00:45:45,300 --> 00:45:50,300 - Ma ei tunne end hästi. Mis see on? - See eriline vein teeb teile tuju heaks. 344 00:45:51,300 --> 00:45:55,300 - Siin, võta see. - Hei, see on hea vein. 345 00:45:57,300 --> 00:46:00,300 Milline raiskamine, lambi põletamine päeval. 346 00:46:10,300 --> 00:46:14,300 Oota hetk, kiiret pole. Tule nüüd. 347 00:46:15,300 --> 00:46:19,300 - Lähme lambi juurde. - Kiiresti, ma ei talu seda. Kiirusta! 348 00:46:23,300 --> 00:46:26,300 - See on kustunud! - Ma puhusin selle vaha säästmiseks välja. 349 00:46:27,300 --> 00:46:30,300 - Sa idioot! - Kiirusta, ma ei jõua enam oodata! 350 00:46:37,300 --> 00:46:40,300 - Miks mind lüüa? - Sa elad minu majas, sööd mu toitu. 351 00:46:40,300 --> 00:46:44,300 Miks ma ei peaks sind lööma? Kao mu silmist! 352 00:46:44,300 --> 00:46:51,300 Nii et ma olen skrounger? Ma teen kõike. Ma pesen isegi su aluspesu! 353 00:46:51,300 --> 00:46:54,300 No mul on küllalt. Ma lahkun! 354 00:46:54,300 --> 00:46:58,300 Mine! Kao välja! Lihtsalt kao mu silmist! 355 00:47:03,300 --> 00:47:04,300 Chin Do! 356 00:47:22,300 --> 00:47:23,300 Tule, hobune, kiiremini! Tule, kiiremini! 357 00:47:29,300 --> 00:47:32,300 See on tõesti lõbus, papa! 358 00:47:36,300 --> 00:47:39,300 Papa, ma tahan ühte. 359 00:47:44,300 --> 00:47:46,300 Kiirusta, papa. 360 00:47:46,300 --> 00:47:50,300 - Armas poiss. - Ta on väärt 200–300 dollarit. 361 00:47:51,300 --> 00:47:55,300 Hei, tule ja vaata lavale. 362 00:48:06,300 --> 00:48:08,300 Kiiresti! 363 00:48:12,300 --> 00:48:14,300 Röövimine? 364 00:48:15,300 --> 00:48:18,300 Hei, sina! Lõpeta! 365 00:48:23,300 --> 00:48:25,300 Lase lahti! Kas sa oled hull? 366 00:48:29,300 --> 00:48:32,300 Vaata, kuhu lähed! 367 00:48:55,300 --> 00:48:56,300 Kurat sind! 368 00:48:57,300 --> 00:49:00,300 Härra, me vajame seda elatise teenimiseks. 369 00:49:00,300 --> 00:49:03,300 Sa rikkusid meie rekvisiidid, vaata! 370 00:49:04,300 --> 00:49:06,300 See on okei, jätke see lihtsalt. 371 00:49:06,300 --> 00:49:10,300 Mitte mingil juhul! Sa murdsid selle, nii et maksate selle eest. 372 00:49:10,300 --> 00:49:14,300 - See pea on väärt vähemalt 10 dollarit. - Nii palju?! 373 00:49:15,300 --> 00:49:17,300 Ja keha on vähemalt 20 dollarit. 374 00:49:18,300 --> 00:49:22,300 - Tule, maksa. - Hea küll, ma maksan sulle. 375 00:49:26,300 --> 00:49:28,300 Etendus algab. 376 00:49:40,300 --> 00:49:42,300 Kurat sind, poiss! Kas sa tahad surra? 377 00:49:46,300 --> 00:49:49,300 - Ära karda. Mis su nimi on? - Väike lind. 378 00:49:51,300 --> 00:49:55,300 - Nii et su isa on Kuldkotkas. - Ei... 379 00:49:55,300 --> 00:49:59,300 - Mis lind ta on? - Tema hüüdnimi on "Killer Bird". 380 00:49:59,300 --> 00:50:03,300 Tapjalind? Pole ime, et ta su maha jättis. 381 00:50:05,300 --> 00:50:11,300 Ta ei teinud seda. Ta on lahke mees, aga ta ei saa rääkida, nii et inimesed naeravad tema üle. 382 00:50:13,300 --> 00:50:15,300 - Tahad kung fu'd teha? - Jah! 383 00:50:15,300 --> 00:50:19,300 Noh, löö teda kõvasti, otse pähe!. Jätkake! 384 00:50:21,300 --> 00:50:24,300 See pole hea. Ma näitan sulle... niimoodi. 385 00:50:26,300 --> 00:50:27,300 Ta on väljas! 386 00:50:28,300 --> 00:50:31,300 - Kus sa elad? - Lasteaias. 387 00:50:33,300 --> 00:50:37,300 Kuidas saab täiskasvanud mees kaotada lapse? See on häbiväärne. 388 00:50:46,300 --> 00:50:48,300 Ta on hea laps. 389 00:50:59,300 --> 00:51:01,300 Hoolitse tema eest. 390 00:51:01,300 --> 00:51:04,300 - Tulge tagasi ja vaadake mind. - Ma teen. 391 00:51:09,300 --> 00:51:13,300 Jätkake tööd, vanamees. Sa ei saa kunagi puhata. 392 00:51:14,300 --> 00:51:18,300 Kui Chin Do oleks veel siin, temast oleks palju abi. 393 00:51:25,300 --> 00:51:28,300 - Vanamees! - Tule, mu kallis. 394 00:51:31,300 --> 00:51:34,300 - Mis see on? - Too mulle teed. 395 00:51:34,300 --> 00:51:36,300 Oh, ja rätik ka. 396 00:51:43,300 --> 00:51:44,300 Siin. 397 00:51:47,300 --> 00:51:52,300 Isegi tee maitseb halvasti. Ma tunnen end täna lihtsalt kohutavalt. 398 00:51:52,300 --> 00:51:59,300 - Ma teen sulle massaaži, eks? - Oh, mine ära! Sa oled nii kohmakas. 399 00:51:59,300 --> 00:52:02,300 Lõug on palju parem. 400 00:52:02,300 --> 00:52:05,300 See on sinu süü! Sa ajasid ta minema millegi pärast. 401 00:52:06,300 --> 00:52:10,300 - Kas sa süüdistad mind nüüd? - See kõik on sinu süü! 402 00:52:11,300 --> 00:52:17,300 - Kas otsite tüli? - Noh, jah, ma võitlen sinuga. 403 00:52:19,300 --> 00:52:23,300 - Sa kuula mind... - Ole vait! Sa hakkad kuulama! 404 00:52:23,300 --> 00:52:28,300 Mul on küllalt! Ma jätan su üheks neist päevadest. 405 00:52:28,300 --> 00:52:30,300 Ei! Ma lahkun nüüd! 406 00:52:31,300 --> 00:52:33,300 Hüvasti! 407 00:52:36,300 --> 00:52:42,300 Ma ei taha, et sa läheksid. ma ei tee seda tahan liikuda, sest olen liiga paks. 408 00:52:42,300 --> 00:52:46,300 Kui sa tagasi tuled, teen ma kõike sa ütled. Ma võtan isegi kaalust alla. 409 00:52:46,300 --> 00:52:51,300 Õige! Pea meeles, mida sa ütlesid ja ma annan sulle uue võimaluse. 410 00:52:53,300 --> 00:52:56,300 Olete kõvasti tööd teinud. Istu maha. 411 00:53:01,300 --> 00:53:06,300 - Joo teed. - Kui ma olen valmis. Jäta see sinnapaika. 412 00:53:07,300 --> 00:53:10,300 Puhastage põrand. 413 00:53:13,300 --> 00:53:15,300 Suurepärane! See oli nii lihtne! 414 00:53:31,300 --> 00:53:33,300 Aitäh. 415 00:53:55,300 --> 00:53:58,300 Ta on tugev! Hei, su poja oma mu hea sõber! 416 00:56:32,300 --> 00:56:34,300 Mis toimub?! 417 00:57:05,300 --> 00:57:09,300 Hüvasti! Tore oli kohtuda. 418 00:57:11,300 --> 00:57:17,300 Tõuse hommikul vara üles ja korista maja ülevalt alla... 419 00:57:17,300 --> 00:57:22,300 Nüüd on teie kord seda teha koristamine, teate, mis tunne see on. 420 00:57:26,300 --> 00:57:29,300 Taevas, mu selg murdub. 421 00:57:29,300 --> 00:57:33,300 Sa pead olema väga väsinud. Tule, ma teen sulle massaaži. 422 00:57:34,300 --> 00:57:36,300 Istun maha. 423 00:57:37,300 --> 00:57:40,300 - Siin me oleme. - See on suurepärane tunne. 424 00:57:50,300 --> 00:57:53,300 Mida ma teen? Kui ma lihtsalt sisse astun, nad noomivad mind. Mida ma teen? 425 00:57:58,300 --> 00:58:01,300 Pärast seda, kui Chin Do lahkus, siin on jube vaikne olnud. 426 00:58:01,300 --> 00:58:07,300 Oleme alati tahtnud poega ja tal polnud vanemad. Me olime nagu perekond. 427 00:58:07,300 --> 00:58:11,300 Jääme vist alati üksi. 428 00:58:11,300 --> 00:58:17,300 Kahetsen tehtut. Ta on täiesti üksi kuskil väljas, vaene poiss. 429 00:58:17,300 --> 00:58:20,300 See on sinu süü. Sa poleks tohtinud teda välja visata. 430 00:58:22,300 --> 00:58:24,300 Soovin, et ta meile andestaks ja tagasi tuleks. 431 00:58:24,300 --> 00:58:28,300 - See on võimatu. - Miski pole võimatu! 432 00:58:31,300 --> 00:58:34,300 - Miks sa mind lõid? - Kas see tegi haiget? 433 00:58:35,300 --> 00:58:37,300 - Muidugi! - Nii et ma ei näe und. 434 00:58:37,300 --> 00:58:43,300 Ma ei tulnud tagasi sind vaatama, ma lihtsalt tulin riideid tooma, siis ma lähen. 435 00:58:43,300 --> 00:58:46,300 Mis juhtus? Kuidas sa sellisesse seisundisse sattusid? 436 00:58:46,300 --> 00:58:51,300 Mingi hull jälitas mind. Tema kung fu oli väga hea. 437 00:58:51,300 --> 00:58:55,300 Ma ise ei olnud väga halb. Ma lõin teda paar korda. 438 00:58:55,300 --> 00:58:58,300 - Mis siis juhtus? - Tal oli nii vedanud. 439 00:58:58,300 --> 00:59:01,300 Ta oli kiirem, see on kõik. 440 00:59:01,300 --> 00:59:06,300 Kui ta lööb sind, lööb ta mind. Ma näitan sulle, kuidas teda tappa. 441 00:59:06,300 --> 00:59:08,300 Hoia sellest eemal, naine! 442 00:59:10,300 --> 00:59:14,300 - Sa oled sinikatega kaetud. - Lihtsalt kriimud... 443 00:59:14,300 --> 00:59:19,300 Ma olen nii noor, et saan hakkama. Kui see oleks olnud sina, oleksid sa surnud. 444 00:59:19,300 --> 00:59:24,300 See on koht, kus sa eksid. Ma kasutaks oma pehme stiil tema raske stiili vastu. 445 00:59:24,300 --> 00:59:27,300 - Mis stiilis? - Sa võiksid õppida... 446 00:59:27,300 --> 00:59:31,300 - aga sa pead minult õppima. - Ma mõtlen selle üle. 447 00:59:31,300 --> 00:59:36,300 - Sa võid siia jääda. - Noh, kui te nõuate. 448 00:59:36,300 --> 00:59:38,300 Hea. Ma hakkan sind õpetama pehme stiil homme. 449 00:59:54,300 --> 00:59:57,300 Tai Chi on poolitatud meheks ja naiseks. 450 00:59:58,300 --> 01:00:00,300 Ta tähendab Yin ja Yang. 451 01:00:00,300 --> 01:00:03,300 - Kes siin õpetaja on? - Sa oled, sa oled. 452 01:00:03,300 --> 01:00:06,300 Seejärel hoidke teelt eemale. 453 01:00:07,300 --> 01:00:12,300 Rind sees, selg ümar, õlad all. 454 01:00:12,300 --> 01:00:16,300 Randmed lõdvad, vöökoht lõdvestunud, jalad laiali, alt väljas. 455 01:00:17,300 --> 01:00:20,300 - Valmis? - Küllap küll. 456 01:00:21,300 --> 01:00:24,300 Sa idioot! Sa näed välja nagu ahv! 457 01:00:25,300 --> 01:00:29,300 Lõdvestu, lõdvestu, lihtne, lihtne... 458 01:00:29,300 --> 01:00:32,300 Nüüd lihtsalt lõõgastuge täielikult! 459 01:00:32,300 --> 01:00:35,300 - Miks sa seal all oled? - Sa ütlesid, et rahune. 460 01:00:35,300 --> 01:00:39,300 Ma ütlesin, et lõdvestu, ei lama maas. Tõuse üles! 461 01:00:39,300 --> 01:00:43,300 See Tai Chi poks on sind hulluks ajanud. 462 01:00:43,300 --> 01:00:45,300 Peaksite end õnnelikuks pidama! 463 01:00:45,300 --> 01:00:50,300 See on segamine, seadke need üles, võtke üks ... 464 01:00:50,300 --> 01:00:55,300 Õige, ma võidan! Maksa ära! 465 01:00:55,300 --> 01:00:59,300 - See on nagu doominomäng. - Mida sa tead? 466 01:00:59,300 --> 01:01:04,300 Mu naine oli väga noor kui ta lahkus oma perekonnast, et minuga abielluda. 467 01:01:04,300 --> 01:01:08,300 Ma meeldisin talle sest ma olen taiji ekspert. 468 01:01:08,300 --> 01:01:10,300 Sa pole nii tark. 469 01:01:11,300 --> 01:01:15,300 - Aga kas sa suudad võidelda? - Muidugi saan. 470 01:01:15,300 --> 01:01:19,300 - Anna kõik, mis sul on. - Sa teed vist nalja! 471 01:01:19,300 --> 01:01:22,300 Kas ma näen välja nagu teen nalja? Tule nüüd! 472 01:01:26,300 --> 01:01:28,300 Ma võin mägesid liigutada nelja sõrmega. 473 01:01:28,300 --> 01:01:30,300 Tõsiselt? 474 01:01:30,300 --> 01:01:34,300 Jah. Peate alati kasutama vastase tugevusest. 475 01:01:34,300 --> 01:01:40,300 Kätega liikumiseks, neelavad tema löökide jõu. 476 01:01:40,300 --> 01:01:43,300 See on põhiolemus Tai Chi poksist. 477 01:01:50,300 --> 01:01:54,300 Tai chi on minu jaoks liiga aeglane. Selles pole nalja! 478 01:01:54,300 --> 01:01:58,300 Ta peab olema hoides minu eest midagi tagasi. 479 01:01:58,300 --> 01:02:02,300 See on lihtsalt tüüpiline. Õpetajad ei avalda kunagi kõike. 480 01:02:04,300 --> 01:02:06,300 See on palju parem! 481 01:02:08,300 --> 01:02:11,300 See on palju lõbusam, kuid see teeb haiget! 482 01:02:12,300 --> 01:02:16,300 - Mida sa plaanid? - Ma harjutan sellel pulgal! 483 01:02:17,300 --> 01:02:22,300 Sinuga on midagi valesti, ennast niimoodi piinata. 484 01:02:22,300 --> 01:02:29,300 Keegi ei löö sind, seega lööd sa ennast. Vaata, kui paistes su käed on. 485 01:02:29,300 --> 01:02:32,300 Sa oled nii tugev, kas sa saad selle vati poolitada? 486 01:02:36,300 --> 01:02:38,300 Ei saa hakkama, ah? 487 01:02:42,300 --> 01:02:48,300 Ükskõik kui kõvasti sa seda lööd, see lihtsalt neelab teie löögid. 488 01:02:49,300 --> 01:02:52,300 Sellepärast pehme saab alati kõvasti vastu. 489 01:02:53,300 --> 01:02:57,300 Lind ei saa õhku tõusta aga sellega pole maagiat. 490 01:02:57,300 --> 01:03:01,300 Kui linnud õhku tõusevad, nad lükkavad jalgadega minema. 491 01:03:01,300 --> 01:03:04,300 Aga ma neelan jõudu. 492 01:03:04,300 --> 01:03:08,300 Peate seda tundma ja sellele reageerima. 493 01:03:08,300 --> 01:03:11,300 See on Tai Chi alus. Kas saate aru? 494 01:03:15,300 --> 01:03:18,300 - Mida kuradit?! - Vihma hakkas sadama. 495 01:03:22,300 --> 01:03:26,300 - Ma ütlesin, et harjuta, ära maga! - Ma õpin lõõgastuma. 496 01:03:29,300 --> 01:03:35,300 Võti on vurr jõudu kõrvale suunamise õppimiseks. 497 01:03:35,300 --> 01:03:39,300 See põhineb kaheksal stiilil Tai Chi poksist. 498 01:03:39,300 --> 01:03:43,300 Mida suurem on sissetulev jõud, seda tugevam on vastus. 499 01:03:45,300 --> 01:03:48,300 - Kas kõik on korras? - Mitte tegelikult. Ma olen kõvasti haiget saanud. 500 01:03:48,300 --> 01:03:53,300 Puuvilla kobestamiseks on vaja oskusi. Lihtsalt järgi seda, mida ma teen. 501 01:04:00,300 --> 01:04:02,300 Kas saate ideest aru? 502 01:04:07,300 --> 01:04:11,300 Miks sa seda nii kõvasti lõid? Sa oled nööri katki teinud. 503 01:04:11,300 --> 01:04:17,300 Sa pead olema vibuga õrn. Vaata, ma olen kogu selle puuvilla lahti teinud. 504 01:04:17,300 --> 01:04:21,300 - Kõik, mida olete teinud, on pakkige see tihedamalt kokku! - Vabandust. 505 01:04:21,300 --> 01:04:26,300 Tädi, ma olen kuulnud, et seal on ekspert kes suudab sul riided seljast rebida 506 01:04:26,300 --> 01:04:29,300 ilma et sa seda isegi tunneksid. Kas sa saad seda teha? 507 01:04:29,300 --> 01:04:31,300 Mida sa sellega mõtled? Ma näitan sulle nüüd. 508 01:04:38,300 --> 01:04:41,300 Õrnalt, õrnalt, õrnalt. 509 01:04:41,300 --> 01:04:43,300 Kõigepealt ees, siis taga. 510 01:04:44,300 --> 01:04:47,300 Õrnalt, õrnalt, õrnalt. 511 01:04:47,300 --> 01:04:50,300 Kõigepealt alumine, siis ülemine. 512 01:04:50,300 --> 01:04:55,300 Õrnalt, õrnalt, õrnalt. Nüüd pealaest jalatallani. 513 01:04:55,300 --> 01:04:57,300 Õrnalt, õrnalt... 514 01:04:59,300 --> 01:05:03,300 - Nüüd ma näen, sa oled ekspert! - Nii ma olen. 515 01:05:04,300 --> 01:05:08,300 - Nüüd pane püksid jalga. - Vabandust, vabandust. 516 01:05:09,300 --> 01:05:13,300 Tai Chi on anda välja, püüda, lüüa ja kõrvale põigata. Neli osa. 517 01:05:13,300 --> 01:05:20,300 Välja andmine on jõud. Keskendu oma jõud ühes punktis ja löö. 518 01:05:22,300 --> 01:05:27,300 - See on sama, mis peeretamine! - Aga see ei tohi välja tulla! 519 01:05:30,300 --> 01:05:31,300 See annab välja. 520 01:05:45,300 --> 01:05:51,300 Löömine tähendab ka teie tähelepanu hajutamist vastane ja nii segadusse tema rünnak. 521 01:05:57,300 --> 01:06:01,300 Haarake oma vastase tähelepanu ühes suunas ja tabas teda teisest küljest. 522 01:06:01,300 --> 01:06:02,300 Tere! 523 01:06:04,300 --> 01:06:09,300 Tähelepanu hajutamine on vaid üks osa sellest, teine on rünnak. 524 01:06:09,300 --> 01:06:14,300 Pea... selg... õlad... põhi! 525 01:06:16,300 --> 01:06:18,300 Tegelikult mida iganes kasutada saab. 526 01:06:19,300 --> 01:06:23,300 - Seal on üks jäse, mida sa ei saa kasutada! - Ja mis see on? 527 01:06:23,300 --> 01:06:25,300 See pole nii tugev kui oli, aga see on parem kui sa arvad! 528 01:06:29,300 --> 01:06:32,300 Sa lööd mind alati. Kas ma võin sind korra lüüa? 529 01:06:48,300 --> 01:06:59,300 - Proovige lind kinni püüda. - Lihtne. 530 01:07:10,300 --> 01:07:12,300 Seda nimetatakse püüdmiseks saba järgi. 531 01:07:15,300 --> 01:07:18,300 Sul on ainult selle suled! 532 01:07:24,300 --> 01:07:28,300 - Mida sa teed? - Vabandust, linde on igal pool! 533 01:07:32,300 --> 01:07:35,300 Igaüks saab Tai Chiga tegeleda. 534 01:07:35,300 --> 01:07:40,300 Võtke see näiteks, kui ma seda ei tee meeldib, ma surun selle sulle. 535 01:07:40,300 --> 01:07:43,300 - Mis siis, kui see mulle ei meeldi? - Lükake see tagasi. 536 01:07:45,300 --> 01:07:49,300 - Miks ma ei saa seda lükata? - Teil on vaja head kung fut. 537 01:07:49,300 --> 01:07:52,300 Ma õpetan sind kätega suruma. 538 01:07:57,300 --> 01:08:00,300 Ma näitan teile teist tüüpi käte lükkamisest - korvpall! 539 01:08:01,300 --> 01:08:05,300 - Mängige teda. - Hea küll, aga ma ei kaota. 540 01:08:14,300 --> 01:08:18,300 - See on alles poole peal - punkte pole! - See on sees! 541 01:08:25,300 --> 01:08:29,300 - See ei ole käte surumine! - Ei, see surub põhja! 542 01:08:30,300 --> 01:08:33,300 - See on sees! - Altpoolt see ei loe! 543 01:08:33,300 --> 01:08:39,300 - Aga ülevalt? - See on alles poolel teel. 544 01:08:40,300 --> 01:08:43,300 Hei, pange tähele oma kombeid, jälgige seda! 545 01:08:50,300 --> 01:08:52,300 - See läks sisse. - Sa ütlesid seda. 546 01:08:52,300 --> 01:08:56,300 - Õhtusöök on valmis. - Hea küll, me oleme isegi praegu. 547 01:08:56,300 --> 01:08:57,300 Tark laps! 548 01:08:58,300 --> 01:09:01,300 Tai chi poks võidab liikumist vaikusega. 549 01:09:01,300 --> 01:09:04,300 Kasutage oma vaenlase jõudu kui sinu oma. 550 01:09:12,300 --> 01:09:16,300 See tundub piisavalt lihtne. Ava oma käed. Valmis? 551 01:09:26,300 --> 01:09:28,300 Tahad mängida? 552 01:09:41,300 --> 01:09:44,300 Lõpetage ära! 553 01:09:52,300 --> 01:09:54,300 See pole midagi. Sa murdsid just posti. 554 01:10:19,300 --> 01:10:24,300 Õpetaja, ma leidsin Chin Do. Ta peidab end järveäärses suvilas. 555 01:10:26,300 --> 01:10:28,300 Saatke lööja välja. Tapa ta! 556 01:10:40,300 --> 01:10:42,300 - Nukumeister! - Mis see on? 557 01:10:42,300 --> 01:10:46,300 Me tahame, et teeksite näidendit homme mu ülemuse sünnipäevaks. 558 01:10:46,300 --> 01:10:50,300 Aga kuula nüüd. Mitte tavaline. Tahame midagi uut. 559 01:10:50,300 --> 01:10:55,300 Parem tee nüüd head tööd. Ma ei taha katastroofe. 560 01:10:56,300 --> 01:11:02,300 Nende elatise teenimine pole lihtne päevadel. Nad tahavad alati uusi näidendeid. 561 01:11:02,300 --> 01:11:05,300 Kust ma neid saan, õhk? 562 01:11:05,300 --> 01:11:08,300 Aga ma pean seda tegema – nad maksavad. 563 01:11:08,300 --> 01:11:12,300 Ma ei saa täna öösel magada. Uus näidend... 564 01:11:19,300 --> 01:11:21,300 See on kõik! 565 01:11:28,300 --> 01:11:30,300 Onu, mul on see! 566 01:11:40,300 --> 01:11:41,300 Tänan teid. Palun võtke istet. 567 01:11:43,300 --> 01:11:48,300 Täna on meil täiesti uus saade. Loodan, et naudite seda. 568 01:11:52,300 --> 01:11:55,300 - Sa pole nukk! - See on uus näidend! 569 01:11:58,300 --> 01:12:02,300 Topeltõnn ja elu! 570 01:12:33,300 --> 01:12:37,300 Sa ei ole inimene. 571 01:12:37,300 --> 01:12:38,300 Sa oled staar! 572 01:13:13,300 --> 01:13:15,300 Sa ei ole hea. 573 01:13:16,300 --> 01:13:19,300 Sa oled parim! 574 01:13:22,300 --> 01:13:24,300 Kurb! 575 01:13:40,300 --> 01:13:42,300 Sa oled tapja! 576 01:13:42,300 --> 01:13:44,300 Daamitapja! 577 01:14:09,300 --> 01:14:12,300 See on kõik! Hüvasti! 578 01:14:16,300 --> 01:14:21,300 See oli tipptasemel saade. See on noorte meeste maailm. 579 01:14:21,300 --> 01:14:23,300 - Sa oled hea õpetaja! - Meelitus nüüd! 580 01:14:23,300 --> 01:14:26,300 - Ma vaatan ringi. - Ära jää hiljaks. 581 01:14:29,300 --> 01:14:31,300 Lõug Tee, ära liiguta! 582 01:14:34,300 --> 01:14:36,300 Kas sa kuuled mind? 583 01:14:36,300 --> 01:14:39,300 Ma tapan su ära! Ma tapan su ära! 584 01:14:45,300 --> 01:14:48,300 Nüüd pole mõtet lehvitada! 585 01:14:48,300 --> 01:14:53,300 Ma löön sulle õhku tulge kuningriiki! 586 01:14:56,300 --> 01:14:57,300 Ei! 587 01:15:00,300 --> 01:15:04,300 - Siin tuleb Chin Do! - Ei, Chin Do, ei! 588 01:15:05,300 --> 01:15:06,300 Mis toimub? 589 01:15:07,300 --> 01:15:09,300 Oh, ta on jälle lahti. 590 01:15:10,300 --> 01:15:15,300 - Poeg, mis viga? - Ma nägin Chin Do! Ei! Ei! 591 01:15:18,300 --> 01:15:21,300 Ära karda. Ta ei saa sulle haiget teha. 592 01:15:21,300 --> 01:15:25,300 Saatsin palgamõrvari oma perekonda hävitama. 593 01:15:25,300 --> 01:15:30,300 Chin Do võis põgeneda, aga me saame ta kinni, ära muretse. 594 01:15:30,300 --> 01:15:33,300 Mees, keda sa tahad, on siinsamas. 595 01:15:38,300 --> 01:15:42,300 Niisiis, sa oled siin. See päästab mind otsimast sind. 596 01:15:43,300 --> 01:15:47,300 Ma teen sulle teene. Ma viin su perega uuesti kokku. 597 01:17:33,300 --> 01:17:40,300 Lase lahti, loll, ma olen su isa! 598 01:17:55,300 --> 01:17:59,300 Mu poeg, kuidas sa võisid seda teha? 599 01:18:14,300 --> 01:18:19,300 On koit. See nõme poiss pole ikka tagasi tulnud. 600 01:18:22,300 --> 01:18:25,300 Kus sa olid? Ootasime terve öö üleval. 601 01:18:26,300 --> 01:18:29,300 Mu naine läks isegi välja otsin sind. 602 01:18:30,300 --> 01:18:35,300 Ära ignoreeri mind, suurkuju, lihtsalt sest sa olid nii edukas. 603 01:18:35,300 --> 01:18:40,300 See on minu vein, mida sa jood! Ma annan sulle õppetunni. 604 01:18:45,300 --> 01:18:48,300 Jää sinna, pätt! 605 01:18:48,300 --> 01:18:51,300 Kõva mees, astub meie peale. 606 01:18:52,300 --> 01:18:56,300 - Ma lähen lasteaeda. - Sa pead olema purjus. 607 01:18:56,300 --> 01:18:59,300 Nad ei võta täiskasvanud mehi. 608 01:19:02,300 --> 01:19:07,300 - Olen meelt muutnud. - Nii on parem. Kuhu sa lähed? 609 01:19:10,300 --> 01:19:13,300 Kes kurat sa ennast arvad? 610 01:19:13,300 --> 01:19:16,300 See on see hull mees kes mind ründas. 611 01:19:18,300 --> 01:19:20,300 ma saan aru. 612 01:19:20,300 --> 01:19:25,300 Ta ütleb, et tegi oma käele haiget murdes läbi meie aia. 613 01:19:26,300 --> 01:19:30,300 - Ta tahab meie mõlemaga võidelda. - Ma vist eksisin. 614 01:19:30,300 --> 01:19:32,300 Ma tulen sellega toime. 615 01:19:33,300 --> 01:19:37,300 See ei võta meid kahekesi. Ühest piisab, et sind lüüa. 616 01:19:37,300 --> 01:19:40,300 Nüüd siis üks ühele. Mine ära! 617 01:19:52,300 --> 01:19:57,300 Sa ei saa isegi minu õpilasega hakkama omaette. Häbi sulle! 618 01:20:32,300 --> 01:20:34,300 siit ma tulen! 619 01:20:35,300 --> 01:20:36,300 Ma tulin tantsima. 620 01:20:38,300 --> 01:20:41,300 Ära nüüd lõpeta! Tõuse püsti ja võitle, jätka! 621 01:20:44,300 --> 01:20:46,300 Sa oled päris tark. Sa saad hakkama. 622 01:21:05,300 --> 01:21:11,300 Ma pean teda kuidagi aitama. 623 01:21:23,300 --> 01:21:27,300 Ma arvan, et ma hakkan minestama! 624 01:22:30,300 --> 01:22:32,300 Mis toimub? 625 01:22:33,300 --> 01:22:37,300 - Oh, ma hakkan jälle minestama. - Vale mees! 626 01:24:12,300 --> 01:24:15,300 Miks mul on kogu aeg pearinglus? 627 01:24:15,300 --> 01:24:18,300 Onu, ma võitsin. Ärka üles! 628 01:24:19,300 --> 01:24:23,300 - Su isa saatis mind sind vaatama. - Kus papa on? 629 01:24:23,300 --> 01:24:26,300 - Ta pidi minema. - Kas tõesti? 630 01:24:26,300 --> 01:24:30,300 - Kas ta on kaugele jõudnud? - Ta on väga lähedal, vaid sammu kaugusel. 631 01:24:30,300 --> 01:24:32,300 Noh, kas saate mind sinna viia?